RASPBERRY DREAM [PARiS, JE T'AiME]
♪ 今夜も月が見てるわ 鏡の前の Step and Step
( by REBECCA )
てなわけで、何を隠そう私
無類のラズベリー好きです
フランス語ではフランボワーズ(framboise)と言います
日本のスーパーでは
生のフランボワーズを見かけることがまずありません
が!パリでは、どこのお店にもフツーに置いてあります
以前パリに行った際も
ここぞとばかりに買い求め
夜な夜な“一人フランボワーズ祭り”を開催しておりました
まさに、ラズベリー・ドリーム
今回の滞在中も当然
日々是フランボワーズでございました
ところで、この紙のピラミッド
中身は一体なんじゃらほい?
答えは、ケーキ!(フランス語では gateau と言います)
ガトーも迷わずフランボワーズをチョイス(笑)
日本とは包装の仕方がちょっと違いますね
1枚の四角い包装紙で、器用にピラミッド型に包んでくれます
これを直接手渡されます
もちろん「袋に入れて下さい」と言えば袋に入れてくれますが
お買物には、マイバッグ持参が望ますぃ・・・かな
ちなみに、大変おいしゅうございました
♪ 胸元まで So sweet sweet
( by REBECCA )
てなわけで、何を隠そう私
無類のラズベリー好きです
フランス語ではフランボワーズ(framboise)と言います
日本のスーパーでは
生のフランボワーズを見かけることがまずありません
が!パリでは、どこのお店にもフツーに置いてあります
以前パリに行った際も
ここぞとばかりに買い求め
夜な夜な“一人フランボワーズ祭り”を開催しておりました
まさに、ラズベリー・ドリーム
今回の滞在中も当然
日々是フランボワーズでございました
ところで、この紙のピラミッド
中身は一体なんじゃらほい?
答えは、ケーキ!(フランス語では gateau と言います)
ガトーも迷わずフランボワーズをチョイス(笑)
日本とは包装の仕方がちょっと違いますね
1枚の四角い包装紙で、器用にピラミッド型に包んでくれます
これを直接手渡されます
もちろん「袋に入れて下さい」と言えば袋に入れてくれますが
お買物には、マイバッグ持参が望ますぃ・・・かな
ちなみに、大変おいしゅうございました
♪ 胸元まで So sweet sweet